مركز البحوث والدراسات متعدد التخصصات
Multi-Disciplines Research and Studies Center
كتاب شرح برنامج التحليل الإحصائي SPSS – خطوة خطوة،
عدد الصفحات: 134
ترجمة وإعداد: د. م. مصطفى عبيد
بالرغم من أن انتشار البرمجيات والتطبيقات والأدوات المساندة للبحث العلمي ساهم بشكل كبير في تيسير إجراءات البحث بشكل عام وإجراءات التحليل الإحصائي للبيانات بشكل خاص، إلاّ أن معظم تلك البرمجيات والتطبيقات يتم تصنيعها ونشرها باللغات الأجنبية وقلما تتضمن اللغة العربية ضمن اللغات المعتمدة فيها. وقد أثر هذا الأمر على معظم العلماء والباحثين الأكاديميين والمهنيين في المجتمع العربي ممن لا يتقنون اللغات الأجنبية، وبخاصة طلاب الدراسات العليا، الماجستير والدكتوراه، الذين يتلقون تعليمهم الجامعي باللغة العربية في مختلف مجالات العلوم الإنسانية أو حتى العلوم الطبيعية.
وبالرغم من الجهود الفردية التي بُذلت من أجل شرح وتبسيط البرمجيات والتطبيقات المساندة للبحث العلمي وما نتج عنها من إصدارات باللغة العربية للعديد من المراجع والكتب التعليمية المتشابهة تقريبًا، إلاّ أنها تباينت واختلفت فيما بينها، سواء من حيث أسلوب عرض المادة العلمية أو من حيث طريقة تعريب المفاهيم والمصطلحات العلمية المتضمنة في تلك البرمجيات والتطبيقات، وهو أمر يعزى إلى اختلاف أساليب الأفراد والمؤسسات في عرض المادة العلمية واختلاف اللهجات وطرق التعريب بشكل عام. الأمر الذي أدى بالنهاية إلى مزيد من الغموض والتشتيت للباحثين ربما بشكل أكبر من الشرح والتبسيط.
هذا الكتاب يقدم شرحًا مبسطًا باللغة العربية لبرنامج التحليل الإحصائي SPSS (لغاية الإصدار 28.0.0)، كأحد أهم البرمجيات والتطبيقات المساندة للبحث العلمي. وهو يستند إلى الترجمة الاحترافية للبرنامج التدريبي المتخصص الصادر عن شركة آي بي إم IBM المُصنعة للبرنامج. وقد رُوعي في هذا الكتاب كل من أسلوب عرض المادة العلمية وطريقة الترجمة والتعريب، وذلك من منظور محايد متعدد التخصصات والخبرات واللغات، يجمع بين تخصصات علوم الحاسوب والرياضيات والإحصاء من جهة، والخبرة المهنية في مجال البحث العلمي والتحليل الإحصائي وتنقيب البيانات في مجالات متعددة من جهة ثانية.
وتغطي موضوعات هذا الكتاب المسائل المتعلقة بالتعرف على أساسيات برنامج SPSS وطريقة استخدامه في إجراء بعض الإجراءات البسيطة وإعداداته المختلفة التي تلزم للمستخدم في كافة مراحل الاستخدام. كما أنه يوفر دليلاً تطبيقيًا عمليَا خطوة بخطوة ويشرح كيفية استخدام العديد من الميزات المتاحة في برنامج SPSS، وذلك من خلال استخدام الأمثلة التوضيحية المبسطة القابلة للتطبيق العملي الفوري والتي تساعد في الفهم الصحيح والمتعمق للبرنامج.
أرجو من الله العزيز القدير أن أكون قد وُفقت ولو بالشيء اليسير في تحقيق الهدف من هذا الكتاب، وتقديم شرح مبسّط لبرنامج التحليل الإحصائي SPSS، أحد أهم البرمجيات المساندة للبحث العلمي، مع الترجمة والتعريب المناسب للمفاهيم والمصطلحات المستخدمة فيه، بما يساهم في تحقيق أقصى استفادة وتعزيز قدرات ومهارات البحث العلمي للعلماء والباحثين وطلاب الدراسات العليا الناطقين بلهجات مختلفة باللغة العربية والمتخصصين في مختلف المجالات الأكاديمية والمهنية.
الدكتور مهندس نظم معلومات / مصطفى فؤاد عبيد
عالم وباحث متخصص في القانون والرياضيات وعلوم الحاسوب
مؤسس ورئيس تحرير مجلة البحث العلمي العصري الإلكترونية
الترقيم المعياري الدولي: ISNN: 2520-5250
مؤسس ومدير عام مركز البحوث والدراسات متعدد التخصصات ومركز الاختبارات
إذا كان لديك أي خيارات للإضافات Add-On Options، فإن قائمة التحليل Analyze سوف تحتوي على قائمة بفئات التقارير والتحليل الإحصائي المتوفرة. سنبدأ بخطوات إجراء تحليل سريع وهو إنشاء جدول تكراري بسيط (جدول التكرار) في SPSS. يتطلب هذا المثال خيار الإحصائيات أو Statistics Base option. 1. اختر من القوائم: تحليل> إحصائيات وصفية> التكرارات… Analyze > Descriptive Statistics > Frequencies… يتم … اقرأ المزيد
خطوات فتح ملف لعرض قيم البيانات الفعلية في برنامج التحليل الإحصائي SPSS، والتبديل إلى عرض التسميات الوصفية لأحد البيانات أو لكل قيم البيانات. عرض البيانات: 1. اختر من القوائم: ملف> فتح> بيانات … File > Open > Data… يتم عرض مربع حوار لفتح الملفات. بشكل افتراضي، يتم عرض ملفات بيانات SPSS (بامتداد .sav). يستخدم هذا المثال الملف demo.sav. إذا … اقرأ المزيد
تستخدم معظم الأمثلة المستخدمة في البرنامج التدريبي SPSS ملف البيانات demo.sav. وملف البيانات هذا عبارة عن مسح وهمي لعدة آلاف من الأشخاص، ويحتوي على معلومات ديموغرافية أساسية ومعلومات عن المستهلك، وفيها معظم ملفات الأمثلة المستخدمة في البرنامج التدريبي SPSS. إذا كنت تستخدم إصدار Student، فإن إصدار demo.sav الخاص بك هو نموذج تمثيلي لملف البيانات الأصلي، … اقرأ المزيد